Infos+Kritik

Eine dekolonisierte Alternative zu Trumps Friedensplan für Gaza
Nur ein dekolonisierter Plan, der sich auf die palästinensische Souveränität konzentriert, kann Gaza dauerhaften Frieden bringen.
Der 20-Punkte-Friedensplan für Gaza von US-Präsident Donald Trump enthält einige konstruktive Vorschläge zu Geiseln, humanitärer Hilfe und Wiederaufbau. Allerdings ist er von einem unverkennbaren kolonialen Rahmen geprägt: Gaza soll von Trump selbst überwacht werden, wobei der ehemalige britische Premierminister Tony Blair und andere Außenstehende als Treuhänder für die palästinensische Regierung fungieren sollen, während die palästinensische Staatlichkeit auf unbestimmte Zeit verschoben wird.
Diese Logik ist nicht neu. Sie wiederholt den jahrhundertelangen angloamerikanischen Ansatz gegenüber Palästina, beginnend mit dem Vertrag von Versailles im Jahr 1919, als Großbritannien das Mandat über Palästina erhielt, und fortgesetzt durch aufeinanderfolgende direkte und indirekte Interventionen der USA in der Region seit 1945.
Ein echter Friedensplan muss die kolonialen Strukturen beseitigen. Er sollte die palästinensische Souveränität wiederherstellen, indem er sich mit der zentralen Frage befasst: der palästinensischen Staatlichkeit. Der Plan muss die Palästinensische Autonomiebehörde (PA) stärken, indem er festlegt, dass sie von Anfang an die Regierungsgewalt innehat, dass die Wirtschaftsplanung ausschließlich in palästinensischen Händen liegt, dass keine externen „Vizekönige“ eingreifen und dass ein klarer und kurzer Zeitplan für den Rückzug Israels und die vollständige palästinensische Souveränität bis Anfang 2026 festgelegt wird.
Was folgt, ist eine wirklich dekolonialisierte Alternative – ein Plan, der auf diesen Prinzipien aufbaut. Er behält die praktischen Elemente von Trumps Vorschlag bei, beseitigt jedoch dessen koloniale Grundlagen. Er stellt die Palästinenser und nicht ausländische „Treuhänder“ in den Mittelpunkt der Regierungsführung und des Wiederaufbaus. Entscheidend ist, dass er im Einklang mit dem Völkerrecht steht, einschließlich des Urteils des Internationalen Gerichtshofs von 2024, der jüngsten Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen (UNGA) und der Anerkennung Palästinas durch 157 Länder weltweit.
Dieser überarbeitete Plan behält die Kernelemente von Trumps Plan in Bezug auf die Freilassung von Geiseln, die Beendigung der Kämpfe, den Rückzug der israelischen Armee, humanitäre Nothilfe und den Wiederaufbau des vom Krieg zerstörten Palästina bei, verzichtet jedoch auf koloniale Formulierungen und Hintergründe. Leser können diese Version Punkt für Punkt mit dem ursprünglichen Trump-Plan vergleichen, der hier verfügbar ist.
Der überarbeitete 20-Punkte-Plan: Der Trump-Plan ohne koloniale Bedingungen
1. Palästina und Israel werden terrorfreie Länder sein, die keine Bedrohung für ihre Nachbarn darstellen.
2. Palästina wird zum Wohle der Palästinenser, die mehr als genug gelitten haben, neu aufgebaut.
3. Wenn beide Seiten diesem Vorschlag zustimmen, wird der Krieg sofort beendet. Die israelischen Streitkräfte werden sich auf die vereinbarte Linie zurückziehen, um die Freilassung der Geiseln vorzubereiten. Alle militärischen Operationen werden eingestellt.
4. Innerhalb von 72 Stunden, nachdem beide Seiten diese Vereinbarung öffentlich akzeptiert haben, werden alle Geiseln, lebende und verstorbene, zurückgebracht.
5. Sobald alle Geiseln freigelassen sind, wird Israel zu lebenslanger Haft verurteilte Gefangene sowie Palästinenser, die nach dem 7. Oktober 2023 inhaftiert wurden, freilassen.
6. Sobald alle Geiseln zurückgebracht sind, werden Hamas-Mitglieder, die sich zu friedlicher Koexistenz und zur Abgabe ihrer Waffen verpflichten, amnestiert. Hamas-Mitglieder, die den Gazastreifen verlassen möchten, erhalten sicheren Zugang zu den Aufnahmeländern.
7. Nach Annahme dieser Vereinbarung wird unverzüglich umfassende Hilfe in den Gazastreifen geschickt. Die Hilfsgütermenge entspricht mindestens dem, was in der Vereinbarung vom 19. Januar 2025 über humanitäre Hilfe festgelegt wurde, einschließlich der Wiederherstellung der Infrastruktur (Wasser, Strom, Abwasser), der Wiederherstellung von Krankenhäusern und Bäckereien sowie der Einfuhr der notwendigen Ausrüstung zur Beseitigung von Trümmern und zur Öffnung von Straßen.8. Die Einfuhr von Hilfsgütern und die Verteilung im Gazastreifen erfolgen ohne Einmischung der beiden Parteien über die Vereinten Nationen und ihre Organisationen, den Roten Halbmond sowie andere internationale Institutionen, die in keiner Weise mit einer der beiden Parteien in Verbindung stehen. Die Öffnung des Grenzübergangs Rafah in beide Richtungen unterliegt dem gleichen Mechanismus, der im Rahmen der Vereinbarung vom 19. Januar 2025 umgesetzt wurde.
9. Palästina und der Gazastreifen als integraler Bestandteil davon werden von der PA regiert. Internationale Berater können diese Bemühungen unterstützen, aber die Souveränität liegt bei den Palästinensern.
10. Die PA wird mit Unterstützung einer Gruppe von Experten aus der arabischen Region und externen Experten, die von den Palästinensern ausgewählt werden können, einen Wiederaufbau- und Entwicklungsplan ausarbeiten. Externe Vorschläge können berücksichtigt werden, aber die Wirtschaftsplanung wird von arabischer Seite geleitet.
11. Die Palästinenser können eine Sonderwirtschaftszone einrichten, deren Zölle und Zugangsgebühren von Palästina und den Partnerländern ausgehandelt werden.
12. Niemand wird gezwungen, das souveräne palästinensische Gebiet zu verlassen. Wer das Gebiet verlassen möchte, kann dies frei tun und auch frei zurückkehren.
13. Die Hamas und andere Fraktionen werden keine Rolle in der Regierungsführung spielen. Alle militärischen und terroristischen Infrastrukturen werden abgebaut und stillgelegt und von unabhängigen Beobachtern überprüft.
14. Regionale Partner werden garantieren, dass die Hamas und andere Fraktionen sich daran halten, und sicherstellen, dass Gaza keine Bedrohung für seine Nachbarn oder seine eigene Bevölkerung darstellt.
15. Arabische und internationale Partner werden auf Einladung Palästinas ab dem 1. November 2025 eine vorübergehende internationale Stabilisierungstruppe (ISF) entsenden, um in Absprache mit Ägypten und Jordanien die palästinensischen Sicherheitskräfte zu unterstützen und auszubilden. Die ISF wird die Grenzen sichern, die Bevölkerung schützen und den schnellen Transport von Gütern für den Wiederaufbau Palästinas erleichtern.
16. Israel wird weder den Gazastreifen noch das Westjordanland besetzen oder annektieren. Die israelischen Streitkräfte werden sich bis zum 31. Dezember 2025 vollständig aus den besetzten palästinensischen Gebieten zurückziehen, sobald die ISF und die palästinensischen Sicherheitskräfte die Kontrolle übernommen haben.
17. Sollte die Hamas den Vorschlag verzögern oder ablehnen, werden die Hilfe und der Wiederaufbau in den Gebieten unter der Kontrolle der ISF und der PA fortgesetzt.
18. Es wird ein interreligiöser Dialogprozess eingerichtet, um Toleranz und friedliche Koexistenz zwischen Palästinensern und Israelis zu fördern.
19. Der Staat Palästina wird ab dem 1. Januar 2026 sein gesamtes Hoheitsgebiet in Übereinstimmung mit der Resolution der UN-Generalversammlung vom 12. September und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs von 2024 regieren.
20. Die USA werden einen souveränen Staat Palästina mit ständiger UN-Mitgliedschaft unverzüglich als friedliche Nation anerkennen, die Seite an Seite mit dem Staat Israel existiert.
Wie sich unser Plan vom Trump-Plan unterscheidet
Der überarbeitete 20-Punkte-Plan unterscheidet sich, kurz gesagt, in seiner Form nicht grundlegend von dem Trumps. Er enthält weiterhin Bestimmungen zur Entmilitarisierung, humanitären Hilfe, wirtschaftlichen Wiederaufbau und interreligiösen Dialog. Der Hauptunterschied liegt in der palästinensischen Souveränität und Staatlichkeit.
Palästinensische Souveränität und Staatlichkeit: Trumps Version verschob die palästinensische Staatlichkeit auf einen unbestimmten Zeitpunkt in der Zukunft, abhängig von Reformen und externer Zustimmung. Der dekolonialisierte Plan legt feste Termine fest: Israel zieht sich bis zum 1. November 2025 zurück, und Palästina übernimmt bis zum 1. Januar 2026, 126 Jahre nach dem Vertrag von Versailles, die volle Souveränität.
Koloniale Aufsicht abgeschafft: Trumps Vorschlag sah die Einrichtung eines „Friedensrats” unter dem Vorsitz von Trump selbst vor, mit Blair als führendem Mitglied. Der dekolonisierte Plan streicht dies und erkennt an, dass die Palästinenser keine ausländischen Vizekönige brauchen. Die Regierungsgewalt liegt vom ersten Tag an bei den Palästinensern.
Wirtschaftliche Souveränität: Trumps Plan kündigte einen „Trump-Wirtschaftsentwicklungsplan” zum Wiederaufbau des Gazastreifens an. Der dekolonisierte Plan überlässt die Wirtschaftsplanung den Palästinensern, unterstützt von arabischen Experten, wobei Vorschläge von außen nur nach palästinensischem Ermessen berücksichtigt werden.
Ende der angloamerikanischen Treuhandschaft: Trump stellte die USA als Garanten und Schiedsrichter für die Zukunft Palästinas dar, mit Unterstützung Großbritanniens. Der dekolonisierte Plan beendet dieses 100-jährige Modell ausdrücklich und bekräftigt die palästinensische und arabische Führung.
Seit mehr als einem Jahrhundert unterliegen die Palästinenser einer externen kolonialen Kontrolle: britische Mandatsherrschaft, diplomatische Dominanz der USA, israelische Besatzung und regelmäßige Treuhandpläne, wie in Trumps neuem Plan.
Von der Balfour-Erklärung über Versailles bis hin zu Oslo und Trumps „Friedensrat“ wurden die Palästinenser nie als souveräne Akteure behandelt. Dieser Plan korrigiert dies und erkennt an, dass das palästinensische Volk eine Nation mit enormen Talenten und hochgebildeten und erfahrenen Experten ist. Sie brauchen keine Vormundschaft. Sie brauchen Souveränität.
Unser überarbeiteter Plan bekräftigt, dass die Palästinenser endlich und endgültig durch ihre eigene Autorität selbst regieren, ihre eigenen wirtschaftlichen Entscheidungen treffen und ihr eigenes Schicksal bestimmen müssen. Internationale Akteure können sie beraten und unterstützen, aber sie dürfen ihnen nicht ihren Willen aufzwingen. Der Rückzug Israels und die Anerkennung der Souveränität Palästinas müssen feste und nicht verhandelbare Meilensteine sein.
Ein echter Friedensplan muss im Einklang mit dem Völkerrecht stehen, einschließlich der eindeutigen Urteile des Internationalen Gerichtshofs und der UN-Resolutionen. Ein echter Friedensplan muss im Einklang mit dem überwältigenden Willen der Weltgemeinschaft stehen, die die Umsetzung der Zwei-Staaten-Lösung unterstützt. Alle Parteien des Friedensplans sollten sich diesem Rahmen anschließen. Dies ist der Moment für Ehrlichkeit, globale Entschlossenheit und moralische Klarheit. Nur praktische Schritte zur Umsetzung der palästinensischen Souveränität und Staatlichkeit werden dauerhaften Frieden bringen.
Die in diesem Artikel geäußerten Ansichten sind die der Autoren und spiegeln nicht unbedingt die redaktionelle Haltung von Al Jazeera wider.
Jeffrey Sachs
Professor und Direktor des Zentrums für nachhaltige Entwicklung an der Columbia University
Jeffrey D. Sachs ist Universitätsprofessor und Direktor des Zentrums für nachhaltige Entwicklung an der Columbia University. Er ist außerdem Präsident des UN-Netzwerks für nachhaltige Entwicklungslösungen und Mitglied der UN-Breitbandkommission für Entwicklung.
Sybil Fares
Beraterin für den Nahen Osten und Afrika beim Netzwerk für nachhaltige Entwicklungslösungen der Vereinten Nationen